[Defying-Gravity]

Сегодня впервые за год или два слушала гравитацию в исполнении Идины и Кристин. Я уже и забыла, каким трогательным это исполнение может быть. Всё же первый бродвейский каст Wicked нельзя назвать лучшим, но чем-то он цепляет.

@темы: мюзиклы, Idina Menzel, Defying Gravity, Wicked, музыка, Kristin Chenoweth, мои любимые женщины

Comments

[+Контрабандистка+]

Я знаю о "Wicked", но в целом не в теме. Мне понравилось выступление. Ведьма *.* Где спрятаны их микрофоны?

[Defying-Gravity]

+Контрабандистка+, ох, я про викед могу часами говорить, сравнивая Эльфаб (прекрасная голландка Виллемайн Веркайк вне конкуренции), постановки и каверы на песни. Если интересно, могу поделиться ссылками (хотя всё есть на рутрекере), а для ознакомления рекомендую бродвейскую студийку 2003 года (а потом уже немецкую 2007 с той же великолепной Виллемайн)

Upd: а микрофоны как правило крепят на лбу или на шляпах

[+Контрабандистка+]

Defying-Gravity, по ссылке — ляпота! Какой голос! Женщина красивая, платье на ней шикарное. Рутрекеры далеко от меня, а я — от них. Если не сложно, можно правильные ссылки (ну, я ж точно заблужусь)?)) Ах... бывают видео с русскими субтитрами? (должны быть!)

[Defying-Gravity]

+Контрабандистка+, именно Веркайк и открыла мне глаза на то, что Нидерланды - главный поставщик богинь
Дойду до дома и скину ссылки, а то с работы рутрекер не открывается. С сабами была вроде версия (с прекрасными Стефани Джей Блок и Аннели Эшфорд), жаль только, что нету официальной записи мюзикла, одни записи из зала, но есть и в очень хорошем качестве)

[Defying-Gravity]

+Контрабандистка+, итак, аудио на рутрекере лежат здесь. Там много интересного, но для ознакомления подойдет бродвейский оригинальный каст 2003 + штутградский 2007 года (Веркайк же).
Видео с русскими сабами тут.
И без сабов, но в отличном качестве есть видео с бродвея с той же Веркайк и Кэти Роуз Кларк, вот здесь.
Ну и моя самая любимая запись, но на голландском языке (лично я от него тащусь, но понимаю, что другим людям он кажется странным). Вообще имхо лучший каст, лучшая Глинда и опять же хорошее качество тут.

[+Контрабандистка+]

Defying-Gravity, я вам благодарна)) Только вот рутрекер этот у меня не открывается — как и написала выше: "Рутрекеры далеко от меня, а я — от них". Никогда не имела с этим дело. С вк всё норм))
Я из тех людей, которые не ценят нидерландский. Всё бы ничего, но "харкающие" звуки чёт фе. В целом, для меня язык не беда.
Но...

Нидерланды - главный поставщик богинь

Истина!

[Defying-Gravity]

+Контрабандистка+, можно на ты :З
Если рутрекер не катит, но предоставлю ссылки на другие ресурсы, благо их у меня есть Но тоже вечером. Бутлег с сабами вроде в вк видела. В общем, будут ссылки, я ведь человек-фанат, и не могу позволить, чтобы заинтересовавшийся викед ушел от меня без кучи записей

[+Контрабандистка+]

Defying-Gravity, ммм)))
Я пошла хардкорным путём: смотрю на нидерландском. Да. Потом я прочитаю и пойму, пойму...
Хорошо, когда знающий человек просвещает))

[Defying-Gravity]

+Контрабандистка+, так, я наконец-то добралась до дайри. Значится, вот бродвейский диск, а здесь штутгарт. Видео с сабами я больше нигде, кроме рутрекера не нашла, но вот здесь есть переводы всех песен. В группе в вк еще есть видео: vk.com/videos-182644
О! И как голландская версия? Как по мне, так одна из лучших, если не самая лучшая. Абсолютно каждый актёр запомнился

[+Контрабандистка+]

Это так мило с твоей стороны! Качнула альбомы, остальное отправила в закладки.

И как голландская версия?

Для начала, хочу отметить, что "попритёрлась" к языку. Если раньше он слышался отталкивающим, то теперь воспринимается намного легче. Это был такой своеобразный вызов: сколько я разумею, исходя из действа на сцене? Конечно, я и слова не поняла! Как бы то ни было, я могла оценивать актёрскую игру и как-то воспринимать события. После просмотра обратилась к тёте Вике, чтобы прояснить всёооо. Итак, мне понравилось. Актёры мюзиклов вообще удивительны: так голосить! Здесь также. А я люблю хороших певцов))) Главные героини харизматичные, интересно было следить за их развитием и взаимоотношением. Чудесные костюмы и декорации — никакого духа дешевизны замечено не было (не халтурили!). Да и история интересная. Может, как-нибудь книгу почитать... Ты читала?

[Defying-Gravity]

+Контрабандистка+, я такр едко захожу, что мне аж стыдно =__= Дрэгон эйдж забрал всё моё свободное время.

Чудесные костюмы и декорации — никакого духа дешевизны замечено не было (не халтурили!)

вот это, кстати, для меня скорее минус. Не, костюмы и декорации божественны, но они почти полностью копируют оригинальные бродвейские. И вообще от постановки к постановке эти декорации повторяются, что немного грустно.

Может, как-нибудь книгу почитать... Ты читала?

читала неоднократно. В целом в мюзикле от книги остались имена глав.героев да кое-какие незначительные сюжетные моменты. Бок (невысокого роста чувак в полосатом костюме) в книге так вообще мой любимый персонаж, а в мюзикле он совершенно другой. Но ознакомиться стоит, они довольно хороша, но немного специфична.

[+Контрабандистка+]

Поигрули — это здорово)))

немного специфична

Тем более стоит взяться за неё! Плюс значительные различия, ммм. Интересно.